Fiche Parcours
| Intitulé | Licence Professionnelle en Langues Etrangères Appliquées |
| Grade | Licence Professionnelle |
| Spécialité | Traduction et interprétation |
| Mention | Langues Etrangères Appliquées |
| Domaine | LLA (Lettres, Langues et Arts (LLA)) |
| Établissement | FLESH (Faculté des Lettres et Sciences Humaines) |
Unités d'Enseignement
| Code | Intitulé | Crédit | Nature |
|---|---|---|---|
| Semestre 1 | 30 | ||
| ALL11650 | GRUNDKURS : lexique et termes techniques | 4 | Fondamentale |
| ALL11651 | Introduction générale à la linguistique allemande | 3 | Fondamentale |
| ALL11652 | Grammaire et expression allemande | 6 | Fondamentale |
| ALL11653 | Conversation allemande en interaction | 3 | Fondamentale |
| ANG11659 | Grammaire et expression écrite anglaise | 3 | Fondamentale |
| FRA11651 | Stylistique appliquée à la traduction : repères théoriques et concepts définitionnels | 3 | Fondamentale |
| FRA11652 | Grammaire normative du français | 3 | Complémentaire |
| TCC11650 | Espagnol / Chinois | 2 | Fondamentale |
| TRA11650 | Introduction générale aux techniques de traduction | 3 | Fondamentale |
| Semestre 2 | 30 | ||
| ALL12650 | GRUNDKURS : technique de lecture et résumé de texte | 4 | Fondamentale |
| ALL12651 | Phonétique et phonologie allemande | 3 | Fondamentale |
| ALL12652 | Compétences écrites et orales allemandes | 6 | Fondamentale |
| ALL12653 | Introduction à la littérature allemande | 3 | Fondamentale |
| ALL12654 | Introduction à l´histoire de l´Allemagne | 3 | Fondamentale |
| ANG12659 | Anglais approfondi | 6 | Fondamentale |
| TCC12650 | Espagnol / Chinois | 2 | Fondamentale |
| TRA12650 | La traduction et ses techniques : Aspects pratiques | 3 | Fondamentale |
| Semestre 3 | 30 | ||
| ALL13650 | Conversation allemande : expression en interaction | 4 | Fondamentale |
| DRO13650 | Introduction au droit | 3 | Fondamentale |
| ECO13650 | Introduction à l’économie | 3 | Fondamentale |
| INF13650 | Introduction aux nouvelles technologies de l´information et de la communication | 3 | Fondamentale |
| TCC13650 | Espagnol / Chinois | 2 | Fondamentale |
| TRA13650 | Introduction à la traductologie, à l’histoire et au métier du traducteur | 4 | Fondamentale |
| TRA13651 | Théories de la traduction et déontologie du traducteur | 4 | Fondamentale |
| TRA13652 | Types et techniques de traduction et recherche documentaire | 4 | Fondamentale |
| TRA13653 | Traduction et stylistique comparée | 3 | Fondamentale |
| Semestre 4 | 30 | ||
| ANG14659 | Anglais des affaires | 3 | Fondamentale |
| FRA14650 | Rhétorique et stylistique | 3 | Fondamentale |
| GES14650 | Développement personnel et gestion des carrières | 3 | Fondamentale |
| INT14650 | Initiation aux techniques de l´interprétation professionnelle | 4 | Fondamentale |
| LGN14659 | Initiation à la Terminologie | 3 | Fondamentale |
| TCC14650 | Espagnol / Chinois | 2 | Fondamentale |
| TRA14650 | Introduction générale à la traduction allemand- français- allemand | 4 | Fondamentale |
| TRA14651 | Traduction renforcée allemand-français: application des grands procédés de traduction | 4 | Fondamentale |
| TRA14652 | Introduction à la traduction spécialisée | 4 | Fondamentale |
| Semestre 5 | 30 | ||
| DRO15650 | Droit : Négociation des contrats | 3 | Fondamentale |
| INT15650 | Initiation à l´interprétation consécutive | 6 | Fondamentale |
| INT15651 | Atelier de l´interprétation consécutive | 4 | Fondamentale |
| TCC15650 | Méthodologie de la recherche universitaire | 2 | Fondamentale |
| TCC15651 | Initiation à l’entrepreneuriat | 3 | Fondamentale |
| TCC15652 | Espagnol / Chinois | 2 | Fondamentale |
| TRA15650 | Traduction spécialisée : domaine économique, juridique et journalistique All-Fr | 4 | Fondamentale |
| TRA15651 | Traduction Assistée par Ordinateur (TAO) | 3 | Fondamentale |
| TRA15652 | Traduction / interprétariat et communication interculturelle | 3 | Fondamentale |
| Semestre 6 | 30 | ||
| FRA16650 | Ecrits professionnels | 3 | Fondamentale |
| INT16650 | Atelier de l´interprétation simultanée allemand - français | 4 | Fondamentale |
| INT16651 | Atelier de l´interprétation consécutive | 4 | Fondamentale |
| TCC16650 | Pratique en création d ́entreprises culturelles et touristiques | 3 | Fondamentale |
| TCC16651 | Stage en milieu professionnel et rapport de stage | 12 | Fondamentale |
| TRA16650 | Atelier de la traduction professionnelle | 4 | Fondamentale |